The Village at the Edge of Noon

Price range: £5.99 through £9.99

Everything you were afraid to find out about the heat of noon and grandma’s old tales comes together in this English language debut of an award-winning and bestselling young Russian writer.


Translated by Ilona Chavasse

 

What if summer never ends?

The residents of a village outside Moscow wake up to discover that the road out to the motorway has disappeared without a trace and the usual paths into the woods somehow lead back into the village. And the woods? Overnight their weedy and rubbish-strewn copse has become a dark and overgrown forest inhabited by something mysterious and unfriendly. Anyone who makes it into the trees either vanishes into thin air or returns, not quite themselves… And, of course, the Internet, radio and TV have stopped working and the weather never changes. And time seems to loop seamlessly from one crop of apples and cabbages into the next.

There are strange noises, and strange visitations. The villagers are plagued by odd thoughts and desires, and quiet but pervasive voices call from the river. Objects mutate; phones and radios emit strange mutterings; people disappear. What begins as a one-sided manifestation of the weird, becomes weirder still as the villagers split into factions and odd alliances with the new “neighbours” are formed. Meanwhile the forest looms closer every day.

Is Katya, a solitary young woman, the only one beginning to glimpse what is going on?

 

Ilona Chavasse spends a lot of time hiding out in places, reading. In time left spare, she works in UK trade publishing and translates from Russian. She is the translator, among other works, of Yuri Rytkheu’s When the Whales Leave.
Darya Bobyleva (Дарья Бобылёва) was born in Moscow and is a graduate of the Maxim Gorky Literary Institute. Starting with short stories, she was first published in literary journals and magazines, until the trade publication of a short story collection, "The Forgotten Man". Surprised by the critical perception of her work as horror, Darya decided to try her hand at the genre – the “dacha gothic” novel V’jurki (in English re-titled The Village at the Edge of Noon) rooted in Slavic folklore…
Facebook

Release Date

2023-07-25

Formats

Ebook, Paperback

EBook ISBN

25th July 2023 | 9780857669919 | epub & mobi | £4.99/$6.99/$7.99

Paperback ISBN

25th July 2023 | 9780857669902 | Trade Paperback | £9.99/$15.99/$16.99

“An age-old tale melded with the cosiness of the quotidian and multiplied by the greenly-scented, ancient call of the wild – that’s what Bobyleva’s writing is made from. Her inhuman creatures speak to modernity in the manner of Bulgakov and Gogol, and they come with a warning that humans are responsible for how they conduct their own lives.”
– Anna Zhuchkova, Literatura magazine